Surpasser la Chine
Publi� le 22 mai 2006

Martin Varsafsky rapport de Chine qu'il a été capable d'accéder à internet de manière anonyme et qu'il n'a pas rencontré de censure effective dans son utilisation.

Cela veut dire que la vision des ennemis de la liberté qui font leur show en ce moment dans la politique internet européenne, la surveillance de tous les citoyens européens, est actuellement une plus grande surveillance que celle pratiquée par les chinois.

10 ans plus tôt, la presse européenne statuait comme ceci :

"Des régimes aussi restrictifs que cela ne sont pas concevables en Europe parce qu'ils interféreraits gravement avec les libertés individuelles et les traditions politiques"

(Contenus illégaux et dangereux sur internet, Communication de la commission, 1996, pages 14-15).

Cette citation est en contraste avec la censure utilisée par certains régimes "tiers".

Les "libertés individuelles" et les traditions politiques européennes sont en danger par rapport à cette directive de surveillance généralisée. La conserver signifie vouloir surpasser la Chine.

Traduit de l'anglais
Source : k.lenz